Đọc đoạn văn sau và trả lời những câu hỏi bên dưới
Trả lời các câu hỏi:
1）短すぎる スピーチは どうして よくないのですか。
……______。
2）スピーチを 忘れないように、何を して おくと いいですか。
……______。
3）どうして 易しい ことばや 表現を 使うのですか。
……______。
4）使っては いけない ことばは 何ですか。
……______。
| 結婚式の スピーチ Bài phát biểu đám cưới. 結婚式の スピーチを 頼まれた ことが ありますか。 Đã từng được nhờ phát biểu vào lễ cưới chưa? スピーチは 長すぎると、みんなに 嫌がられます。 Bài phát biểu khi quá dài thì sẽ bị ghét. また 短すぎると、お祝いの 気持ちが うまく 伝えられません。 Hơn nữa, khi quá ngắn thì tâm trạng chúc mừng lại không thể truyền đạt tốt được. 難しいですね。 Khó quá nhỉ. 練習して おいても、大勢の 人の 前に 立つと、なかなか 上手に できません。 Dù có luyện tập thì khi đứng trước đông người cũng khó mà làm giỏi được. 話の 順序を まちがえたり、忘れたり します。 Nào là quên hay nhầm lẫn thứ tự bài nói. 話の 大切な 所を メモして おくと、安心です。 Ghi chú lại sẵn những điểm quan trọng thì sẽ an tâm. できるだけ 易しい ことばや 表現を 使う ように します。 Cố gắng sử dụng những từ hay cách biểu hiện đơn giản hết mức có thể. 難しい ことばは 覚えにくいし、まちがえやすいからです。 Vì những từ khó sẽ khó nhớ và dễ lầm nhẫm. それから、使っては いけない ことばが あります。 Và nữa, có từ không được dùng. 例えば、「別れる」とか、「切れる」とかです。 Ví dụ từ “Chia ly” “Cắt đứt”. これらは 縁起が 悪いので、使いません。 Những từ này có điềm xấu nên không dùng. 気を つけましょう。 Hãy cẩn thận nhé. |