Trang chủ » Mondai


Đọc đoạn văn sau và chọn đúng sai cho câu bên dưới

1）（____）　安藤(あんどう)さんは　カップラーメンを　輸出(ゆしゅつ)する　ために、アメリカへ　行(い)きました。

2）（____）　カップラーメンは　ある　アメリカ(あめりか)人(じん)が　考(かんが)えて　作(つく)りました。

3）（____）　カップラーメンは　なべが　なくても、作(つく)れます。

4）（____）　カップラーメンは　食(た)べたら、カップを　捨(す)てます。


カップラーメンの　話(はなし)
Câu chuyện về mì ly.
      インスタントラーメンは　なべで　作(つく)って、どんぶりに　入(い)れて　食(た)べる　ものでした。
Mì ăn liền là thứ nấu bằng nồi và cho vào tô ăn.
食品(しょくひん)会社(がいしゃ)の　社長(しゃちょう)の　安藤(あんどう)さんは　ある　とき　インスタントラーメンを　世界中(せかいじゅう)に　輸出(ゆしゅつ)したいと　思(おも)いました。
Ông Ando, giám đốc công ty thực phẩm, một dạo nọ muốn xuất khẩu mì ăn liền ra khắp thế giới.
その　調査(ちょうさ)の　ために、アメリカへ　行(い)った　とき、一人(ひとり)の　アメリカ(あめりか)人(じん)を　見(み)ました。
Khi đến Mỹ vì cuộc khảo sát đó, ông đã nhìn thấy một người nước ngoài.
彼(かれ)は　ラーメンを　コーヒーカップに　入(い)れて、フォークで　食(た)べて　いました。
Anh ta cho mì vào tách cà phê và ăn bằng nĩa.
また　自動販売機(じどうはんばいき)では　紙(かみ)コップ(こっぷ)が　使(つか)われて　いました。
Hơn nữa ở máy bán hàng tự động thì ly bằng giấy lại đang được sử dụng.
安藤(あんどう)さんは　どんぶりの　代(か)わりに　軽(かる)くて、捨(す)てられる　カップを　使(つか)おうと　考(かんが)えました。
Ông Ando đã nghĩ là sẽ dùng một loại ly nhẹ, có thể vứt đi để thay cho tô.
そして、カップラーメンが　生(う)まれました。
Và thế là mì ly đã ra đời.
      お湯(ゆ)が　あれば、どこででも　作(さく)れるし、すぐ　食(た)べられるし、忙(いそが)しい　人(ひと)が　食(た)べるのに　とても　便利(べんり)です。
Chỉ cần có nước nóng là dù ở đâu cũng nấu được, ăn lền được, nên rất tiện lợi cho những người bận rộn ăn.
カップラーメンは　アメリカの　スーパーでも　売(う)られるように　なりました。
Mì ly đã trở nên được bán ngay cả những siêu thị ở Mỹ.
今(いま)では　世界中(せかいじゅう)で　食(た)べられて　います。
Ngay cả bây giờ cũng được ăn trên khắp cả thế giới.
1）（　✖　）　安藤(あんどう)さんは　カップラーメンを　輸出(ゆしゅつ)する　ために、アメリカへ　行(い)きました。
Ông Ando đến Mỹ để xuất khẩu mì ăn liền.
2）（　✖　）　カップラーメンは　ある　アメリカ(あめりか)人(じん)が　考(かんが)えて　作(つく)りました。
Mì ly là một người Mỹ đã nghĩ ra.
3）（　〇　）　カップラーメンは　なべが　なくても、作(つく)れます。
Mì ly dù không có nồi cũng có thể nấu được.
4）（　〇　）　カップラーメンは　食(た)べたら、カップを　捨(す)てます。
Mì ly sau khi ăn thì vứt ly đi.