1.
男の 子: こんにちは。
Xin chào ạ.
女 : あ、太郎君。こんにちは。
Anh, bé Taro, xin chào.
男の 子: テレサちゃんは いますか。
Có Teresa không ạ?
女 : いいえ、テレサは 公園へ 行きましたよ。
Không, Teresa đã đến công viên rồi.
男の 子: そうですか。
vậy à.
★ テレサちゃんは 公園に います。
Bé Teresa đang ở công viên.
2.
女: グプタさん、お国は どちらですか。
Anh Guputa, nước của anh là nước nào vậy?
男: インドです。
Là Ấn Độ.
女: そうですか。家族と いっしょに 日本へ 来ましたか。
Vậy à. Anh đã cùng gia đình đến Nhật à?
男: いいえ、一人で 来ました。家族は 国に います。
Không, tôi đến một mình. Gia đình còn ở lại nước tôi.
女: そうですか。
Vậy à.
★ グプタさんは 家族と 日本へ 来ました。
Anh Guputa đã cùng gia đình đến Nhật.