1)うちを 建てるのに、4000万円 必要です。
Để xây nhà cần 40 triệu Yên.
......4000万円も 必要なんですか。
...... Cần những 40 triệu Yên cơ à.
2)漢字を 2000 覚えるのに、3年 かかります。
Để học thuộc 2000 chữ kanji cần tốn 3 năm.
......3年も かかるんですか。
...... Tốn những 3 năm cơ à.
3)東京で 一人で 生活するのに、月に 20万円 要ります。
Để sống một mình ở Tokyo mỗi tháng tôi cần 200 ngàn Yên.
.....20万円も 要るんですか。
...... Cần những 200 ngàn Yên cơ à.
4)いちばん 大きい ピラミッドを 造るのに、石が 270万個 使われました。
Để xây cái kim tự tháp cao nhất, 2,7 triệu viên đá đã được sử dụng.
......270万個も 使われたんですか。
...... Tận 2,7 triệu viên đá đã được sử dụng cơ à.