(れい)1: 

仕事(しごと)の あとで、ダンスを 練習(れんしゅう)して いるんですか。(パーティーで (おど)れます)
Bạn luyện khiêu vũ sao giờ làm đấy à?
⇒ ええ。パーティーで (おど)れるように、練習(れんしゅう)して いるんです。
Vâng. Tôi luyện tập để có thể nhảy trong bữa tiệc.

(れい)2: 

ボーナスは 貯金(ちょきん)しますか。((とし)を ()ってから、(こま)りません)
Bạn tiết kiệm tiền thưởng đấy à?
⇒ ええ。 (とし)を ()ってから、(こま)らないように、貯金(ちょきん)します。
Vâng. Tôi tiết kiệm để không gặp khó khăn khi về già.

Hoàn thành các câu sau:

1) 柔道(じゅうどう)を (なら)って いるんですか。((くに)へ (かえ)ってから、(おし)えられます) ⇒

2) 毎日(まいにち) テニスを 練習(れんしゅう)して いるんですか。(試合(しあい)に ()られます) ⇒

3) 「立入禁止(たちいりきんし)」の (かみ)が はって ありますね。(()どもが (はい)りません) ⇒

4) (よる)は いつも カーテンを ()めるんですか。((そと)から うちの (なか)が ()えません) ⇒


1) 柔道(じゅうどう)を (なら)って いるんですか。
Bạn học Judo đấy à?
......ええ。(くに)へ (かえ)ってから、(おし)えられるように、(なら)って いるんです。
...... Vâng. Tôi học để có thể dạy lại khi về nước.
2) 毎日(まいにち) テニスを 練習(れんしゅう)して いるんですか。
Bạn luyện đánh tennis mỗi ngày đấy à?
......ええ。試合(しあい)に ()られるように、練習(れんしゅう)して いるんです。
...... Vâng. Tôi luyện để có thể ra thi đấu.
3) 「立入禁止(たちいりきんし)」の (かみ)が はって ありますね。
Ở đây có dán giấy ghi “cấm vào” nhỉ.
......ええ。()どもが (はい)らないように、はって あります。
...... Vâng. Dán vậy để trẻ em không vào.
4) (よる)は いつも カーテンを ()めるんですか。
Buổi tối lúc nào bạn cũng buông rèm nhỉ?
......ええ。(そと)から うちの (なか)が ()えないように、()めるんです。
...... Vâng. Tôi buông rèm để từ bên ngoài không nhìn vào được trong nhà.