しゅみは何ですか

shi mi ha nani desu ka

Sở thích của anh là gì?


山田

サントスさんの 趣味は 何ですか。

santosu san no shumi ha nani desu ka.

Sở thích của anh Santos là gì?


サントス

写真です。

shashin desu.

Là chụp ành.


山田

どんな 写真を 撮りますか。

donna shashin o tori masu ka.

Anh chụp ảnh gì?


サントス

動物の 写真です。特に 馬が 好きです。

doubutsu no shashin desu. tokuni uma ga suki desu.

Ảnh động vật. Đặc biệt tôi rất thích ngựa.


山田

へえ、それは おもしろいですね。

hee, sore ha omoshiroi desu ne.

Thế à. Hay thật nhỉ?


山田

日本へ 来てから、馬の 写真を 撮りましたか。

nippon he ki te kara, uma no shashin o tori mashi ta ka.

Từ khi anh đến Nhật, anh đã chụp ảnh ngựa chưa?


サントス

いいえ。

iie.

Chưa ạ.


サントス

日本では なかなか 馬を 見る ことが できません。

nippon de ha nakanaka uma o miru koto ga deki mase n.

Ở Nhật khó mà có cơ hội để xem ngựa.


山田

北海道に 馬の 牧場が たくさん ありますよ。

hokkaidou ni uma no bokujou ga takusan ari masu yo.

Ở Hokkaido có rất nhiều trang trại nuôi ngựa đấy.


サントス

ほんとうですか。

hontou desu ka.

Thật không ạ?


サントス

じゃ、夏休みに ぜひ 行きたいです。

ja, natsuyasumi ni zehi iki tai desu.

Thế thì nghỉ hè nhất định tôi phải đi.