ご家族は?

go kazoku ha

Gia đình anh thế nào?


ミラー

きのうの映画はよかったですね。

kinou no eiga ha yokatta desu ne.

Bộ phim hôm qua hay nhỉ.


木村

ええ。特に あの お父さんは よかったですね。

ee. tokuni ano otousan ha yokatta desu ne.

Vâng, đặc biệt tôi thích người cha trong phim.


ミラー

ええ。わたしは 家族を 思い出しました。

ee. watashi ha kazoku o omoidashi mashi ta.

Vâng, tôi nhớ đến gia đình mình.


木村

そうですか。 ミラーさんの ご家族は?

sou desu ka. mira san no go kazoku ha?

Thế à. Gia đình anh thế nào?


ミラー

両親と 姉が 1人 います。

ryoushin to ane ga 1 nin i masu.

Gia đình tôi có bố mẹ và một chị gái.


木村

どちらに いらっしゃいますか。

dochira ni irasshai masu ka.

Gia đình anh sống ở đâu ạ?


ミラー

両親は ニューヨークの 近くに 住んで います。

ryoushin ha nyūyōku no chikaku ni sun de i masu.

Bố mẹ tối sống gần New York.


ミラー

姉は ロンドンです。

ane ha rondon desu.

Chị gái ở Luân Đôn.


ミラー

木村さんの ご家族は?

kimura san no go kazoku ha?

Gia đình chị thì thế nào?


木村

3人です。 父は 銀行員です。 母は 高校で 英語を 教えて います。

3 nin desu. chichi ha ginkou in desu. haha ha koukou de eigo o oshie te i masu.

Gia đình tôi có ba người. Bố tôi là nhân viên ngân hàng. Mẹ tôi dạy tiếng Anh ở trung học phổ thông.