Trang chủ » Luyện đọc


　インターネット会社が日常の普通のサービスと大きく異なっているのはどんなことか。
      55　Công ty Internet so với các dịch vụ thông thường hàng ngày, có sự khác biệt rất lớn là ở mặt nào?

        １　全体の責任を取るものがいないこと
                 Không ai giữ trách nhiệm tổng thể

        ２　国や国連によって管理されていること
                 Được quản lý bởi quốc gia và Liên hợp quốc

        ３　一つの企業に責任が存在すること
                Có một công ty giữ trách nhiệm

        ４　誰も全体的な管理を行っていないこと
                 Không ai tiến hành quản lý tổng thể
 

♦ Trong câu 「この点でインターネットは、日常の普通のサービスと大きく異なっている。」, thì 「この点」chỉ sự khác biệt của Internet, nằm ở câu văn ngay phía trước 「サービスを提供するのは一つの企業で、その企業がサービス全体に対して責任を持っている。」

(chỉ một công ty cung cấp dịch vụ, và công ty đó giữ trách nhiệm tổng thể về dịch vụ.)

♦ Còn với Internet, căn cứ vào câu 「インターネットの特徴は、全体に対する責任が誰にも存在しないことである。」(Đặc trưng của Internet là không có bất cứ ai giữ trách nhiệm tổng thể.)