雲泥の差 (exp)
うんでいのさ [VÂN NÊ SOA]
◆ sự khác biệt rõ rệt; sự khác nhau như nước với lửa
二人とも学者だといっても、その知識には雲泥の差がある。
Mặc dù hai người cùng là nhà khoa học nhưng có sự khác biệt rõ rệt về kiến thức.
聞くと見るとでは雲泥の差だった。
Nghe và nhìn là cả một sự khác biệt rõ rệt. .
Từ điển tiếng Nhật số 1 Việt Nam, tra từ Việt Nhật, Nhật Việt, nhanh chóng, đầy đủ với hàng trăm ngàn mục từ, ngữ pháp, hán tự, hội thoại.
Hệ thống tra từ rất linh hoạt, thuật tiện bạn học có thể tra từ tiếng Nhật sang tiếng Việt hoặc ngược lại. Dữ liệu được cập nhật liên tục, đảm bảo độ chính xác cao