組み込む (v5m, vt)

くみこむ

◆ ghép vào; ghép; lắp ghép; cho vào; cho

議題に組み込む

ghép vào (cho vào) chương trình nghị sự

コピー防止技術を音楽CDに組み込む

cho công nghệ phòng chống copy vào đĩa nhạc CD

〜を製品に組み込む

cho cái gì vào sản phẩm

〜を世界経済の枠組みに組み込む

ghép cái gì vào kết cấu khung của nền kinh tế thế giới .

Từ đồng nghĩa của 組み込む

verb

  • 組み入れる, 加える, 入れる, 包める, 含める,
  • 差し入れる, 挾む, 入れる, 差し込む, 挟む, 挿す, 挟み込む,
  • 組み入れる, 取り込む, 含む, 取り入れる, 統べる, 含める, 盛り込む,
  • 組み入れる, 取り込む, 含む, 取り入れる, 含める, 盛り込む,


Luyện đọc
Bảng chữ cái
50 bài Minna
Kanji cơ bản
Kanji nâng cao
Mẫu hội thoại


Từ điển tiếng Nhật số 1 Việt Nam, tra từ Việt Nhật, Nhật Việt, nhanh chóng, đầy đủ với hàng trăm ngàn mục từ, ngữ pháp, hán tự, hội thoại.

Hệ thống tra từ rất linh hoạt, thuật tiện bạn học có thể tra từ tiếng Nhật sang tiếng Việt hoặc ngược lại. Dữ liệu được cập nhật liên tục, đảm bảo độ chính xác cao

Xem thêm từ vựng

牡丹皮

ぼたんがわ

gốc hoa mẫu đơn sủa

りゃくせつ

nét ngoài, đường nét, hình dáng, hình bóng, nét phác, nét đại cương; đề cương; sự vạch ra những nét chính, đặc điểm chính, nguyên tắc chung, vẽ phác, phác thảo, vẽ đường nét bên ngoài, vạch hình dáng bên ngoài, thảo những nét chính, phác ra những nét chính

有りのまま

ありのまま

sự thật; sự thẳng thắn; sự chân thành

ボンドガール

ボンド・ガール

Bond girl

くちばしが黄色い

くちばしがきいろい

non trẻ, trẻ trung và thiếu kinh nghiệm