我慢する

がまんする [NGÃ MẠN]

◆ bóp bụng

◆ cam chịu

◆ chịu nhịn

◆ ép lòng

◆ nhẫn nại; chịu đựng; nhẫn nhịn; nhịn; kiềm chế; kìm nén; nhẫn nhục; chịu; nín; nín nhịn

その映画を2時間我慢して見る人はいないだろう

Chắc chẳng có ai chịu đựng nổi 2 tiếng đồng hồ để xem bộ phim đó

どうか我慢してご自分の番をお待ちください

hãy nhẫn nại và chờ đến lượt của mình

トイレに行くまで排便を我慢する

Nhin đi tiểu cho đến khi đến được nhà vệ sinh

現在の政局に我慢する

Nhẫn nhục chịu đựng tình hình chính trị lúc này

このような扱いを我慢する

chịu đựng cách đối xử nhu vậy

〜を何も言わずに我慢する

Nhẫn nại chịu đựng ~ mà không nói một lời nào

◆ tính liệu; khắc phục; đối phó

ここでしばらく我慢して住んでください

xin anh hãy chịu khó tính liệu thêm một chút nữa nhé .