へり
◆ sự giảm đi, sự giảm sút, sắc lệnh, sắc luật; chiếu chỉ, nisi
◆ sự thu nhỏ, sự giảm bớt, sự giảm giá, sự hạ giá, sự biến đổi (sang một trạng thái, hình thức kém hơn, thấp hơn), sự giáng cấp, sự chinh phục, sự bắt phải đi đầu hàng, bản thu nhỏ, sự chữa, sự bó, sự nắn, sự khử, sự rút gọn, phép rút gọn, phép quy về, sự cán, sự dát; sự ép, sự nén
◆ sự rơi, sự ngã; sự rụng xuống ; sự rũ xuống; sự hạ, sự sụp đổ, sự suy sụp ; sự sa sút, sự mất địa vị, sự xuống thế, sự xuống dốc, sự sụt giá, sự giảm giá, (thể dục, thể thao) sự vật ngã; keo vật, sự sa ngã, lượng mưa, lượng tuyết, số lượng cây ngả; số lượng gỗ xẻ, hướng đi xuống; dốc xuống, thác, sự đẻ ; lứa cừu con, dây ròng rọc, lưới che mặt, mạng che mặt, (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) mùa lá rụng, mùa thu, lúc chập tối, lúc màn đêm buông xuống, trèo cao ngã đau, ride, rơi, rơi xuống, rơi vào, rủ xuống, xoã xuống ; ngã, hạ thấp, xuống thấp, xịu xuống; dịu đi, nguôi đi, đổ nát, sụp đổ, mất địa vị, bị hạ bệ, xuống thế, sa sút, xuống dốc, sa ngã, thất bại, thất thủ, hy sinh, chết, ngã xuống, buột nói ra, thốt ra, sinh ra, đẻ ra, được chia thành thuộc về, bị, dốc xuống, đổ ra, bắt đầu, xông vào, ; (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) chặt, hạ, tình cờ gặp, tình cờ rơi vào đám, bỏ, rời bỏ, bỏ rơi ; ly khai (đạo, đảng), héo mòn đi, gầy mòn đi, biến đi, ngã ngửa, rút lui, phải cầu đến, phải dùng đến, thụt lùi, bị tụt lại đằng sau, nghĩa Mỹ) không trả được đúng hạn, còn thiếu lại, còn nợ lại, sụp xuống, mê tít, phục lăn, mỹ bị bịp, bị chơi xỏ, đứng vào hàng, đến lúc phải thanh toán, sập, lún, theo, tán đồng ; (từ Mỹ, nghĩa Mỹ) chiều ý, theo ý, trùng hợp với, rút, giảm sút; thoái hoá, tàn tạ, suy đồi, không ăn theo tay lái, nổi dậy, bỏ hàng ngũ, nhập trận, tấn công, bắt đầu ăn uống, rơi ra ngoài; xoã ra, cãi nhau, bất hoà, hoá ra là, thành ra là, dẫn đến kết quả là, bỏ hàng, ra ngoài hàng, ngã lộn nhào, bị đổ, hỏng, thất bại; không đi đến kết quả nào, bắt đầu tấn công; bắt đầu ăn, được liệt vào, được xếp loại vào, ở dưới, nằm trong, gồm trong, đến kỳ phải trả, đến hạn, flat, foul, love, habit, đồng ý với, giận điên lên, nổi cơn tam bành, tự tử, tự sát, đi đến chỗ cực đoan, hết sức sốt sắng đồng ý, đánh lộn, ẩu đả; cạnh tranh xâu xé nhau kịch liệt, làm mồi cho, thiếu, không đủ, không tới đích (đạn, tên lửa...), không đạt, thoát khỏi khó khăn, lại đứng vững chân, là nạn nhân của
Từ đồng nghĩa của へり
noun
Từ điển tiếng Nhật số 1 Việt Nam, tra từ Việt Nhật, Nhật Việt, nhanh chóng, đầy đủ với hàng trăm ngàn mục từ, ngữ pháp, hán tự, hội thoại.
Hệ thống tra từ rất linh hoạt, thuật tiện bạn học có thể tra từ tiếng Nhật sang tiếng Việt hoặc ngược lại. Dữ liệu được cập nhật liên tục, đảm bảo độ chính xác cao