1) 何メートルぐらい 泳ぎますか(100メートルぐらい) ⇒
何メートルぐらい 泳ぐ ことが できますか。
Bạn có thể bơi được khoảng bao nhiêu mét?
...... 100メートルぐらい 泳ぐ ことが できます。
...... Tôi có thể bơi khoảng 100 mét.
2) どんな 料理を 作りますか(てんぷら) ⇒
どんな 料理を 作る ことが できますか。
Bạn có thể nấu món gì?
..... てんぷらを 作る ことが できます。
...... Tôi có thể nấu Tempura.
3) どのくらい 本を 借りますか(2週間) ⇒
どのくらい 本を 借りる ことが できますか。
Tôi có thể mượn sách trong khoảng bao lâu?
...... 2週間 借りる ことが できます。
...... Bạn có thể mượn trong 2 tuần.
4) 何時まで 車を 止めますか(夜 10時) ⇒
何時まで 車を 止める ことが できますか。
Tôi có thể đậu xe đến mấy giờ?
......夜 10時 止める ことが できます。
...... Bạn có thể đậu xe đến 10 giờ đêm.